CZAS PRESENT PERFECT